top of page
Public Participation: Text

TIÊU VI

titlevi.png

Tiêu đề VI, 42 U.S.C. § 2000d et seq., được ban hành như một phần của Đạo luật Dân quyền mang tính bước ngoặt năm 1964. Đạo luật này cấm phân biệt đối xử dựa trên chủng tộc, màu da và nguồn gốc quốc gia trong các chương trình và hoạt động nhận hỗ trợ tài chính của liên bang. 

WAMPO tuân thủ đầy đủ Tiêu đề VI của Đạo luật Dân quyền năm 1964 cũng như các đạo luật và quy định liên quan trong tất cả các chương trình và hoạt động. Mục đích của Chương trình Tiêu đề VI của WAMPO là đảm bảo rằng không ai, vì lý do chủng tộc, màu da hoặc nguồn gốc quốc gia, bị loại khỏi việc tham gia, bị từ chối các lợi ích hoặc bị phân biệt đối xử trong bất kỳ chương trình hoặc hoạt động nào theo sự kiểm soát của WAMPO. Để biết thêm thông tin, liên hệ với chúng tôi tạiwampo@wampo.org.

 

Quá trình tham gia của công chúng của WAMPO đáp ứng các yêu cầu về sự tham gia của cộng đồng của Wichita Transit đối với Chương trình Dự án của họ.

Public Participation: About Us

THÔNG BÁO CHO CÔNG CHÚNG

Tổ chức Quy hoạch Đô thị Khu vực Wichita (WAMPO) qua đây đưa ra thông báo công khai rằng chính sách của cơ quan này là đảm bảo tuân thủ đầy đủ Tiêu đề VI của Đạo luật Dân quyền năm 1964, Đạo luật Khôi phục Quyền Dân sự năm 1987, Sắc lệnh Hành pháp 12898 về Công lý Môi trường , Sắc lệnh 13166 về Trình độ Tiếng Anh Hạn chế cũng như các đạo luật và quy định liên quan trong tất cả các chương trình và hoạt động.

 

Tiêu đề VI yêu cầu rằng không người nào ở Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, vì lý do chủng tộc, màu da hoặc nguồn gốc quốc gia, bị loại khỏi việc tham gia, bị từ chối các lợi ích hoặc bị phân biệt đối xử trong bất kỳ chương trình hoặc hoạt động nào dành cho mà WAMPO nhận được hỗ trợ tài chính liên bang.

 

Bất kỳ người nào tin rằng họ đã bị tổn hại bởi hành vi phân biệt đối xử bất hợp pháp theo Tiêu đề VI đều có quyền nộp đơn khiếu nại chính thức tới WAMPO. Mọi khiếu nại như vậy phải được lập bằng văn bản và nộp cho Điều phối viên Tiêu đề VI của WAMPO trong vòng một trăm tám mươi (180) ngày sau ngày xảy ra cáo buộc phân biệt đối xử.

 

Bạn có thể nộp đơn khiếu nại trực tiếp đến Văn phòng Dân quyền của Cơ quan Quản lý Giao thông Vận tải Liên bang, Lưu ý: Điều phối viên Chương trình Tiêu đề VI, Tòa nhà phía Đông, Tầng 5-TCR, 1200 New Jersey Ave., SE, Washington, DC 20590.

PRESUNTA DISCRIMINACIÓN

Si usted cree que alguien ha sido exluido por motivos de acuerdo a raza, color de piel o nguồn gốc quốc gia o que ha sido denegada de los beneficios o ha sido sometido a phân biệt đối xử bởi một phần của Tổ chức Quy hoạch Đô thị Khu vực Wichita (WAMPO) hoặc mối quan hệ với một chương trình cuối cùng hoặc nhà hoạt động quản trị của WAMPO, những người hưởng lợi phụ của bạn, hoặc những nhà tư vấn/người phản đối của bạn, vì lợi ích của bạn.

THÔNG BÁO CÔNG KHAI VỀ KHOẢN VI RÚT GỌN

WAMPO Đấu thủ tuyệt đối Khu VI của Đạo luật dân sự 1964 và các quy định và quy chế có liên quan trong tất cả các chương trình và hoạt động. Để biết thêm thông tin, hay để nhận được Mẫu đơn Khiếu suy bị Phân chia đối xử theo Tài VI, vui lòng ghé thăm www.wampo.org hoặc email wampo@wampo.org .

CHƯƠNG TRÌNH WAMPO TITLE VI

Mục đích của Chương trình Tiêu đề VI này là đảm bảo rằng không có cá nhân nào, vì lý do chủng tộc, màu da hoặc nguồn gốc quốc gia, bị loại khỏi việc tham gia, bị từ chối các lợi ích hoặc bị phân biệt đối xử trong bất kỳ chương trình hoặc hoạt động nào do WAMPO kiểm soát.

Tổ chức này cam kết đảm bảo rằng các cá nhân trong khu vực quy hoạch đô thị đều biết về các điều khoản của Quy định VI và các trách nhiệm liên quan đến Quy định VI của Đạo luật Dân quyền năm 1964.

Public Participation: What We Do
titlevi

THÊM TÀI LIỆU TIÊU ĐỀ VI

Nhấp vào văn bản được gạch chân để xem tài liệu.

Kế hoạch trình độ tiếng Anh hạn chế

Tài liệu này bao gồm phân tích về số lượng cá nhân LEP trong khu vực, mức độ cá nhân LEP tham gia vào các quy trình của WAMPO, các nguồn lực mà WAMPO có để cung cấp các dịch vụ hỗ trợ ngôn ngữ và xác định sự kết hợp phù hợp giữa các dịch vụ LEP mà WAMPO có thể cung cấp để cung cấp quyền truy cập có ý nghĩa vào quy trình lập kế hoạch giao thông cho những người có khả năng giao tiếp hạn chế bằng tiếng Anh.

LEP Plan
bottom of page